PN-III-P1-1.1-TE-2019-0832 – Conferences and Publications

Conferences and Publications

Conferences

2020

  1. Geană, Ionuț, Genitives and Possessives in Istro-Romanian. A corpus-based analysis, at Cel de-al XIX-lea Simpozion Internațional de Dialectologie, 10-11 September 2020, Cluj‑Napoca (online).
  2. Corbeanu, Ramona-Cătălina, Structuri discontinue: limba română veche vs. istroromâna, at Cel de-al XIX-lea Simpozion Internațional de Dialectologie, 10-11 September 2020, Cluj‑Napoca (online).
  3. Geană, Ionuț,Ordinea constituenților în grupul nominal din istroromână. Analiză de corpus, at Simpozionul internațional Identitate și ideologie. Limba și literatura română în paradigma culturală contemporană. A XIX-a ediție a Simpozionului anual internațional al Institutului de Filologie Română „A. Philippide”, 16-18 September 2020, Iași (online).
  4. Geană, Ionuț, The Morphosyntax of Istro-Romanian DPs, la Anglia Ruskin Cambridge Romance Linguistics Seminar, Universitatea din Cambridge, UK, 9 October 2020 (online).
  5. Geană, Ionuț, Cătălina Ilie, The Morphosyntax of Pronominal Clitics in Istro‑Romanian, at Al 20-lea Colocviu Internațional al Departamentului de Lingvistică: Limba română – modernitate și continuitate în cercetarea lingvistică, 20–21 November 2020, Bucharest (online).
  6. Dragomirescu, Adina, Alexandru Nicolae, VP-ellipsis in Istro-Romanian, la Al 20-lea Colocviu Internațional al Departamentului de Lingvistică: Limba română – modernitate și continuitate în cercetarea lingvistică, 20–21 noiembrie 2020, Bucharest (online).
  7. Nicolaie, Larisa,Allophones of the /a/ Vowel in Istro-Romanian. An acoustic analysis, at Al 20-lea Colocviu Internațional al Departamentului de Lingvistică: Limba română – modernitate și continuitate în cercetarea lingvistică, 20–21 noiembrie 2020, Bucharest (online).
  8. Corbeanu, Ramona-Cătălina, Conjunctivul în istroromână. Statutul lui „neca”, at Al 20-lea Colocviu Internațional al Departamentului de Lingvistică: Limba română – modernitate și continuitate în cercetarea lingvistică, 20–21 noiembrie 2020, Bucharest (online).

2021

  1. Geană, Ionuț, Ramona-Cătălina Corbeanu, Complementizers in Istro-Romanian, at the Annual International Conference of the English Department 22 (AICED 22), Facultatea de Limbi și Literaturi Străine, University of Bucharest (3-5 June 2021).
  2. Geană, Ionuț, Topica în istroromână. Observații pe baza cercetărilor recente de teren (august, septembrie 2021), at Al 21-lea Colocviu Internațional al Departamentului de lingvistică: Orientări actuale în lingvistica teoretică și aplicată, Facultatea de Litere, University of Bucharest (19–20 November 2021).
  3. Geană, Ionuț, Ramona-Cătălina Corbeanu, Adina Dragomirescu, Larisa Nicolaie, Istro- Romanian and Istro-Romanians. Legacy and Heritage. Two case studies: 1) Allophones of a and e; 2) Double complementizers, at ARA 4th Mini-Symposium, “Istro-Romanian: Current State of Research”, organized by the American-Romanian Academy of Arts and Sciences, in collaboration with Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti”, 15 October 2021 (Zoom).
  4. Dragomirescu, Adina, „Word order in Istro-Romanian. New data”, Romance Linguistics Circle, University of Cambridge, 30 November 2021.
  5. Dragomirescu, Adina, Alexandru Nicolae, „Istro-Romanian auxiliaries are not clitics: empirical evidence and theoretical consequences”, The 22th Annual International Conference of the English Department, University of Bucharest, 3-5 June 2021.
  6. Corbeanu, Ramona Cătălina; Cătălina, Ilie, „Subordonata relativă în Istroromână”, Al 21-lea Colocviu Internaţional al Departamentului de Lingvistică, Bucharest, 19-20 November 2021.
  7. Nicolaie, Larisa-Florentina, „Noi date asupra sistemului vocalic din istroromână”, Al 21-lea colocviu internațional al departamentului de lingvistică: Orientări actuale în lingvistica teoretică și aplicată, Bucureşti, 19–20 November 2021.
  8. Nicolaie, Larisa-Florentina, „Laterals in consonant clusters in Istro-Romanian”, The 22nd Annual International Conference of the English Department, Universitatea din București, 3-5 June 2021.
  9. Cătălina, Ilie, „A comparative perspective of pronominal clitic in Istro-Romanian and Old Daco-Romanian”, AICED-22 – THE 22nd annual International Conference of the English department, 3-5 June 2021.
  10.  Cătălina, Ilie, „Poziția cliticelor pronominale din istroromână”, Conferința Internațională Anuală a Facultății de Limbi și Literaturi Străine, Bucharest, 26-27 November 2021.

 

The project leader organized through the American Romanian Academy of Arts and Sciences (USA) in collaboration with Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti” a mini-symposium titled Istro-Romanian: Current State of Research, on 15 October 2021, with presentations delivered by famous linguists, as well as significant representatives of local (Croatian) Istro-Romanian communities. Here is the programme of the conference:

 

7-7:10 AM PST (LA)

 

15-15:10 (London)

 

16-16:10 (Rijeka)

 

17-17:10 (Bucharest)

Welcome

Ileana Costea, PhD., Professor Emeritus California State University, Northridge (CSUN), ARA Interim President

Dr. Ionuț Geană, Organizer, Institute of Linguistics/University of Bucharest

Hon. Dr. Cosmin Dumitrescu, Consul General of Romania in Los Angeles

 

7:10-7:40 AM PST (LA)

 

15:10-15:40 (London)

 

16:10-16:40 (Rijeka)

 

17:10-17:40 (Bucharest)

 

Infinitival clauses and language contact in Vlashki/Zheyanski (Istro‑Romanian)

 

Dr. Zvjezdana Vrzić, New York University/University of Rijeka

7:40-8:10 AM PST (LA)

 

15:40-16:10 (London)

 

16:40-17:10 (Rijeka)

 

17:40-18:10 (Bucharest)

 

Vlaški and Žejanski Language in the Cultural Kaleidoscope of Istria

 

Ms. Viviana Brkarić, MEc, Vlashki Muzej Puti

Dr. Robert Doričić, University of Rijeka

8:10-8:40 AM PST (LA)

 

16:10-16:40 (London)

 

17:10-17:40 (Rijeka)

 

18:10-18:40 (Bucharest)

ISTROX – the challenges of dialect fieldwork by proxy

 

Dr. Martin Maiden, University of Oxford

Dr. Oana Uță Bărbulescu, University of Oxford/University of Bucharest

 

 

 

 

8:40-9:10 AM PST (LA)

 

16:40-17:10 (London)

 

17:40-18:10 (Rijeka)

 

18:40-19:10 (Bucharest)

 

Istro-Romanian and Istro‑Romanians. Legacy and Heritage. Two case studies: 1) Allophones of a and e; 2) Double complementizers

Dr. Ionuț Geană, Institute of Linguistics/University of Bucharest

Dr. Adina Dragomirescu, Institute of Linguistics/University of Bucharest

Dr. Cătălina Corbeanu, Institute of Linguistics/University of Bucharest

Ms. Larisa Nicolaie, MA, PhD Candidate, Institute of Linguistics/University of Bucharest

 

9:10-9:20 PST (LA)

 

17:10-17:20 (London)

 

18:10-18:20 (Rijeka)

 

19:10-19:20 (Bucharest)

Closing Session

Dr. Ionuț Geană, Organizer, Institute of Linguistics/University of Bucharest

Ileana Costea, PhD., Professor Emeritus California State University, Northridge (CSUN), ARA Interim President

2022

  1. Ramona Cătălina Corbeanu, Ionuț Geană, Word Order in Istro-Romanian Subordinate Clauses, The 23rd Annual International Conference of the English Department University of Bucharest, 2-4 June 2022,
  2. Ramona Cătălina Corbeanu, Ionuț Geană, Adjuncți propoziționali in istroromână versus româna veche, XXX Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes (XXX CILPR), 4-9 July 2022, La Laguna,
  3. Ramona  Cătălina  Corbeanu,   Modalitatea inistroromână,  Al   Optulea   Simpozion

Internațional de Lingvistică, 29-30 September 2022, Bucharest.

  1. Ionuț Geană,  Cătălina  Ilie,  Semiadverbele  in  istroromână,  Al  Optulea  Simpozion

Internațional de Lingvistică, 29-30 September 2022, Bucharest.

  1. Adina Dragomirescu, Alexandru Nicolae, Influența contactului lingvistic asupra Adjectivele in istroromână, Al Optulea Simpozion Internațional de Lingvistică, 29-30 septembrie 2022, Bucharest.
  2. Ionuț Geană, Cătălina Ilie, Expressions of pronominal subjects in Istro-Romanian, The 23rd Annual International Conference of the English Department University of Bucharest, 2-4 June 2022,
  3. Ionuț Geană, Istro-Romanian and Istro-Romanians. Legacy and Heritage, Conferințele Lectoratului de limba română de la Universitatea Liberă din Bruxelles, 21 September
  4. Ionuț Geană, Istroromâna: patrimoniu lingvistic și cultural, ASRAN – Asociația Scriitorilor de limba română din America de Nord (USA), 29 January
  5. Larisa Nicolaie, Realizările fonemului /i/ in istroromână, Al Optulea Simpozion Internațional de Lingvistică, 29-30 September 2022,

 

Publications

2020

  1. Geană, Ionuț, Case Marking in Istro-Romanian, in Studia UBB Philologia, LXV, 4/2020, p. 173-187.
  2. Dragomirescu, Adina, Alexandru Nicolae, Particular Features of Istro-Romanian Pronominal Clitics, in Studia UBB Philologia, LXV, 4/2020, p. 147-158.

2021

  1. Dragomirescu, Adina, Nicolae, Alexandru, Romance and Croatian in contact: non-clitic auxiliaries in Istro-Romanian, Languages, 6, 4, 187, 2021 https://doi.org/10.3390/languages6040187
  2. Geană, Ionuț, Ordinea constituenților în istroromână. Analiză de corpus, in Philologica Jassyensia, XVII, NR. 2 (34), 2021, p. 37-48.

2022

  1. Ramona Cătălina Corbeanu, Ionuț Geană, „On the Use of Complementisers in Istro- Romanian”, in Studia Universitatis Babes-Bolyai, Philologia, 67/2022, nr. 1, p. 71-86.

Accepted for publication:

  1. Ionuț Geană, Cătălina Ilie, The Morphosyntax of Pronominal Clitics in Istro-Romanian, in „Revue Roumaine de Linguistique”, LXVII, nr. 2-3/2022.
  2. Ramona-Cătălina Corbeanu, Ionuț Geană, The Subjunctive in Istro-Romanian and the Status of neca, in „Revue Roumaine de Linguistique”, LXVII, nr. 2-3/2022.
  3. Larisa Nicolaie, Allophones of the Vowel /a/ in Istro-Romanian. An Acoustic Analysis, in „Revue Roumaine de Linguistique”, LXVII, nr. 2-3/2022.
  4. Larisa Nicolaie, Noi date asupra sistemului vocalic din istroromână, Actele Colocviului Internațional al Departamentului de Lingvistică (2021).

Arhive